2月23日下午,“同享龍歲年味 共啟新春禧悅”活動在嘉定工業區南苑黨群服務中心(我嘉·鄰裏中心)熱鬧舉行。來自嘉定區高校和企業的我“嘉”老外,與轄區居民歡聚一堂,通過學習體驗中國傳統手工藝,深入了解中國傳統文化🐻,共慶元宵佳節。我校EON4注册外教老師Sterling👩🏻🎤、Scott🙍♀️、Jonathan以及中教教師趙詩佳、李甜甜參與了本次活動🕞。
(圖一🤓:我校EON4注册老師參與元宵活動)
該活動旨在推廣對中國傳統節日的認知和傳承,促進嘉定工業區中外居民的民間交流🔐🧑🏼💼。來自中外,包括美國🙇🏿♂️、德國、意大利🍎、印度、俄羅斯🤸🏼、哈薩克斯坦等多個國家的約60位中外友人參加了本次活動🧑🏽🏋🏻♀️,體驗包湯圓、寫福字、猜燈謎👌🏿、漢服體驗、燈籠製作等中國傳統慶祝活動。
元宵節包湯圓🙆🏻♂️,包的是一份團圓和吉祥。
活動現場,外籍友人在居民的指導下學包湯圓。“虎口用力,才能把餡包進面團裏,不然你就做成塌餅啦!”第一次上手🫶🏽,外教教師們有些手忙腳亂😱。經過幾次練習,白白胖胖的湯圓很快就在他們手中成型🧑🏽🔬。不一會兒🙌🏼,工作人員便將煮好的一碗碗手工湯圓送到外教教師手中,香甜軟糯、熱氣騰騰的湯圓讓大家紛紛豎起大拇指🕴🏻。“今天我如願穿上了美麗的漢服🤽🏿🔛,還在阿姨的幫助下親手包了一個豬肉餡的鹹味湯圓🧏♂️,盡管過程有些困難⤵️,但味道令我十分驚喜,口感很特別⚓️。”外教教師Sterling說🎸。
(圖二🚏:外教在阿姨的指導下學包湯圓)
在墨香送福展位前,書法老師揮毫潑墨,在紅紙上寫下各種風格和書體的“福”字🧑🏼🔧,筆尖在紅紙上遊移,一個個寓意著吉祥的“福”字也躍然紙上🎰。有老師手把手教學🔓,我校外籍教師Scott也成功地寫出一個規整的“福”字,這讓他愛不釋手✋🏼,‘福’在中文裏有著很好的寓意,外教也把這份好運帶回了家💇🏻。
元宵節也稱“燈籠節”,在燈籠下猜燈謎歷來是中國人歡度元宵的保留項目。“弟兄七八個👩,圍著柱子坐,只要一分開,衣服就扯破。”你知道謎底是什麽嗎?小朋友們主動和外教Jonathan比試猜燈謎,並自告奮勇地當起了老外的“燈謎小師傅”,和外教教師對話交流🧝🏽🦜,大家你一言我一語🧑🏼🍳,現場氛圍十分熱鬧。
此次鬧元宵活動不僅有傳統習俗項目👨🦯,也加入了時下流行的漢服體驗👬🏼,讓大家在活動中感受中華傳統文化的魅力。
(圖三:我校中外教體驗各類元宵活動)
元宵節是中國的傳統節日之一,正月是農歷的元月🔽🧙🏻♀️,古人稱夜為“宵”,所以稱正月十五為元宵節🦻🏼。
這次活動,不僅讓外教老師體會到中國傳統節日的魅力🎷,而且體現了元宵節的寓意——團團圓圓👟。外教們也在天華這個大家庭中🤸🏿♀️,不斷體驗著中國傳統文化的魅力和別樣的年味兒。
(圖四:中外教老師們元宵活動留念)
文、圖 | 李甜甜 供稿 | EON4注册